Passt leider nicht, ist für Softail Bj90 meine ist Bj88. Trotzdem Danke

Stimmt, sorry.

Wenn Du ein Softailmodell hast, ist die richtige Teilenummer 60630-86A.

https://www.ebay.com/itm/197306054702

Also bevor ich für ein solches gebrauchtes Teil, so einen Betrag abdrücken würde,

würde ich erstmal versuchen mein vorhandenes zu reparieren!

Wo befindet sich denn dieser kleine Riss?

Zeig mal ein Foto davon !

Bild, in der Mitte am Rand kann man den Riss erkennenn

das kann man doch gut verschweißen,
-ausbohren ... beidseitig anfasen ... beidseitig schweißen 

Als erstes würde ich es mal mit Kleber versuchen, soferne das wirklich nur ein kleiner (Haar-) Riss ist.
Ich soetwas mal mit Star Brite (Liquid Electrical Tape) gemacht. Das Leck war absulut dicht.

Ja oben, ist der Riß zu sehen, in der Vergrößerung. Ist ja müßig zu fragen, wie da ein Riß entstanden ist, er ist nunmal da. Druck ist da ja keiner im Gehäuse. Schweißen geht, wenn man's kann. Ich hab mal ein tonnenschweres Gußteil - gebrochen - reparieren lassen müssen und "nähen" lassen. Patent von Metalock Engineering in Norderstedt. Die Jungs sind Weltklasse. Kein Verzug, keine Spannungen, kein Wärmeeintrag, echter Hammer!
24 h Rep. Service. Die Jungs sind der Hammer. Die machen sogar mechanische Kurbelzapfenbearbeitung vor Ort im eingebauten Zustand.....z.B. auch Hauptlager etc., aber Ihre Spezialität ist das reparieren von Gußteilen und ganzen Motorblöcken. Bei Dir böte sich das Riegelverfahren an. (Metal Stitching)